diff --git a/frontend/src/components/home/PinnedLiveBlogsSidebar.tsx b/frontend/src/components/home/PinnedLiveBlogsSidebar.tsx
index a26e9d5..eead015 100644
--- a/frontend/src/components/home/PinnedLiveBlogsSidebar.tsx
+++ b/frontend/src/components/home/PinnedLiveBlogsSidebar.tsx
@@ -7,7 +7,7 @@ import { useState } from 'react';
 
 export function PinnedLiveBlogsSidebar() {
   const [showUpdates, setShowUpdates] = useState(true);
-  
+
   const { data: liveBlogs, isLoading, error } = useQuery({
     queryKey: ['pinned-live-blogs'],
     queryFn: fetchPinnedLiveBlogs,
@@ -67,7 +67,7 @@ export function PinnedLiveBlogsSidebar() {
   // Collect last 5 updates from all pinned live blogs
   const getLastFiveUpdates = () => {
     if (!liveBlogs) return [];
-    
+
     const allUpdates: Array<{
       id: string;
       content: string;
@@ -160,7 +160,7 @@ export function PinnedLiveBlogsSidebar() {
           >
             <div className="flex items-center gap-2">
               <Clock className="h-5 w-5 text-accent" />
-              <h3 className="text-xl font-display">Последни Update</h3>
+              <h3 className="text-xl font-display">Свежо набрано</h3>
             </div>
             <div className="flex items-center gap-2">
               <span className="px-2 py-1 border-2 border-foreground bg-foreground text-background text-xs font-body font-bold uppercase">
@@ -207,7 +207,7 @@ export function PinnedLiveBlogsSidebar() {
       <div className="flex items-center justify-between mb-6 pb-4 border-b-2 border-foreground/10">
         <div className="flex items-center gap-2">
           <Pin className="h-5 w-5 text-accent" />
-          <h3 className="text-xl font-display">Pinned Live</h3>
+          <h3 className="text-xl font-display">Во Живо</h3>
         </div>
         <span className="px-2 py-1 border-2 border-foreground bg-foreground text-background text-xs font-body font-bold uppercase">
           {liveBlogs.length}
@@ -280,7 +280,7 @@ export function PinnedLiveBlogsSidebar() {
       <div className="mt-6 pt-4 border-t-2 border-foreground/10">
         <Link to="/live-blogs" className="block">
           <Button variant="brutal" className="w-full justify-center">
-            Сите Live
+            ...
           </Button>
         </Link>
       </div>